電視劇《后宮·甄嬛傳》改編于流瀲紫所著的同名小說。該劇自播出以來引發收視狂潮，口碑極佳，成宮廷劇的“珠峰”，是一部具有歷程意義的經典之作。以全國收視率第一的姿態掀起一波波的“甄嬛體”。

如今，該劇更成為了各電視臺滾動式播放的首選，有不少網友笑言，一天可以看見某妃子死了三次，但凡播放此劇的時間段，收視率居高不下，也足以證明此劇之紅火。那么與其相關的域名注冊也順勢而起了。

《甄嬛傳》進軍美國，翻譯惹笑話

《甄嬛傳》導演鄭曉龍表示目前正與一家美國公司草擬合約，對方會將《甄嬛傳》剪輯成6個電視電影，在美國的主流電視臺播出。

由于語言，文化的差異性，讓這部劇還沒有引進，就讓網友們惡搞一番，開始幫著翻譯臺詞，其中有直譯也有意譯，都是令人啼笑皆非。例如“賞你一丈紅”被譯成“Give you a red”,“***就是矯情”就是“bitch is hypocritical”，還有好多經典臺詞的翻譯讓人捧腹大笑，又一次將網友們的輿論和焦點集中在《甄嬛傳》上。

相關域名注冊，水漲船高

根據聯動天下（www.72e.net ）域名WHOIS信息查詢到，zhenhuan.com/net/cn，甄?.中國等等一早就被注冊成功，但是其中中文域名的注冊還有不少好的資源剩著，在2012年到2013年，甄?的熱潮仍未退卻，或許也會因為美國播放之時，又再一次抄起，所以其域名注冊的價值前景雖仍在觀望階段，但是也提醒各位域名注冊投資者，莫待機會溜走了，才來后悔。

聯動天下最近的域名注冊方面的活動也蠢蠢欲動，為各位投資者準備誘人的“大餐”，com域名再次降價，以全國最低價29.9元來回饋顧客，net域名39元，cn域名25元，hk域名148元等等，再來就是注冊中文.中國/網絡/公司或英文/數字.中國，一年送U盤+鼠標，3年送U盤+移動電源，10年送8寸平板電腦，30年送ipadmini/三星平板。優惠之大，承蒙福澤足以振奮各位域名投資者的心。