CodeIgniter的Text Helper有一個ellipsize()方法，用來過濾HTML便簽并且截斷文字十分好用。但是它對中文支持的特別不好，在中文中使用就有亂碼出現。

下面有網友將function ellipsize()進行了修改，使得它支持中文：

在CI 2.1.3版本中，修改ci_2.1.3\system\helpers\text_helper.php 文件

function ellipsize($codepage = 'UTF-8',
                   $str, $max_length, $position = 1, $ellipsis = '…')
{
    // Strip tags
    $str = trim(strip_tags($str));
 
    // Is the string long enough to ellipsize?
    if (mb_strlen($str, $codepage) <= $max_length)
    {
        return $str;
    }
 
    $beg = mb_substr($str, 0, floor($max_length * $position), $codepage);
 
    $position = ($position > 1) ? 1 : $position;
 
    if ($position === 1)
    {
        $end = mb_substr($str, 0,
            -($max_length - mb_strlen($beg, $codepage)), $codepage);
    }
    else
    {
        $end = mb_substr($str,
            -($max_length - mb_strlen($beg, $codepage)), $max_length, $codepage);
    }
 
    return $beg.$ellipsis.$end;
}

這段代碼主要將substr和strlen替換成了mb_substr和mb_strlen，這樣就能很好的支持中文截斷了。

原文：http://blog.qoding.us/2011/09/codeigniter-text-helper-ellipsize/