與中國市場不同，老美總是有官翻版的機子賣，不過每次都能降價幾十美金，對于不太在意的朋友還是值得出手的。這次蘋果在官網上就發布了不同型號的官翻版iPad和iPad2優惠活動，分別降價20到50美金不等。

什么是官翻版：美版官翻冒似是美國獨有的東西，把所有的因各種問題而返廠的機器通過修理，檢測重新銷售。

iPad 2官翻版價格

• - 16 GB Wi-Fi: $319, 下降 $30 曾經是 $349
• - 32 GB Wi-Fi: $399, 下降 $50 曾經是 $449
• - 64 GB Wi-Fi: $499, 下降 $50 曾經是 $449
• - 16 GB Wi-Fi+3G: $449, 下降 $30 曾經是 $479
• - 32 GB Wi-Fi+3G: $529, 下降 $50 曾經是 $579
• - 64 GB Wi-Fi+3G: $629, 下降 $50 曾經是 $679

iPad官翻版價格

• - 16 GB Wi-Fi: $279, 下降 $20 曾經是 $299
• - 32 GB Wi-Fi: $349, 下降 $50 曾經是 $399
• - 64 GB Wi-Fi: $449, 下降 $50 曾經是 $499
• - 16 GB Wi-Fi+3G: $379, 下降 $20 曾經是 $399
• - 32 GB Wi-Fi+3G: $449, 下降 $50 曾經是 $499
• - 64 GB Wi-Fi+3G: $549, 下降 $50 曾經是 $599

目前蘋果還沒有提供任何官翻版全新iPad。去年8月蘋果才首次提供官翻版iPad 2，也就是在iPad 2發布5個月后，當時的價格比全新iPad 2低50美元。