Google今日宣布，推出電子雜志移動應(yīng)用Google Currents，中文名暫定為“Google新鮮匯”。自今日起，全球本地出版商、自行出版媒體都可向Google Currents添加內(nèi)容。美國出版商可啟動翻譯功能，利用Google Translate來將其文本轉(zhuǎn)換為44種語言中的任何一種。

目前，英國《衛(wèi)報》、意大利《信使報》（LaStampa）、《金融時報》德國版、澳大利亞ABC News、瑞士《蘇黎世報》（Neue Zürcher Zeitung）和印度的《印度斯坦時報》（Hindustan Times）等國際出版商已經(jīng)開始使用Google Currents。

業(yè)界人士指出，Google真正想要強(qiáng)調(diào)的是翻譯功能。由于翻譯功能是基于Google翻譯來提供的緣故，有些時候的譯文可能略顯生澀，但整體上來說仍可表達(dá)一篇文章的主旨。

此外，這種新版本的Google Currents還擁有一種最新的“動態(tài)同步功能”，確保用戶在打開這個應(yīng)用時即可馬上下載文章，而無需點擊同步按鈕。另外，Google Currents用戶現(xiàn)在還可下載選定的刊物來進(jìn)行離線閱讀。

Flipboard和Zite開始顫抖吧，給你們的建議如下：

1.開放你們的訂閱源頭：例如可自行導(dǎo)入、添加RSS

2.優(yōu)質(zhì)內(nèi)容展示順序：要開發(fā)自己的算法，比如PageRank，按照文章的冷熱程度來顯示

3.增加動態(tài)同步功能、離線下載閱讀功能。

國內(nèi)的指閱在功能上可以跟進(jìn)一下。