Kindle進中國的消息已是山雨欲來。不過,在喜新厭舊的高科技年代,連iPad mini都難以激起中國人的興趣,Kindle電子書這種過時的產(chǎn)品還有戲嗎?
幾個跡象表明,亞馬遜已經(jīng)萬事俱備只欠東風(fēng)了。美國科技博客TheNextWeb透露,亞馬遜即將在中國大陸推出Kindle系列電子閱讀器和平板電腦,最早將于本月上市。中國國家無線電檢測中心網(wǎng)站的信息顯示,有五款Kindle設(shè)備獲得了入網(wǎng)許可。
如果是兩三年以前,當(dāng)漢王還在創(chuàng)造股價奇跡,當(dāng)iPad還未上市之時,Kindle入華肯定會是一個大新聞。而現(xiàn)在,數(shù)碼列車已經(jīng)駛過好幾站,亞馬遜還能趕上趟兒嗎?畢竟,New iPad都已接近印刷物的像素密度,盛大的Bambook早已衣錦夜行,而三星、華為、聯(lián)想的手機都奔著五寸屏幕而去,甚至微軟都開始“變硬”推出Surface平板電腦了……
Kindle入華,就像一個“狼來了”的故事。狼終于露臉,這是一匹什么樣的狼呢?如果說中國的電子出版業(yè)是羊,那么接下來會是一出怎樣的“喜羊羊和灰太狼”的故事?
當(dāng)然,Kindle不只是電子墨水(e-ink),亞馬遜也在進步,去年推出的七寸平板電腦Kindle Fire反響不錯,今年又有了升級版的Fire HD。所以更大的懸念在于,亞馬遜會推出哪幾款硬件產(chǎn)品?價格如何?亞馬遜的哪些服務(wù)會在中國落地?要知道,Kindle除了硬件,還包括不同平臺的閱讀軟件,以及圖書、影音、視頻、應(yīng)用程序商店、云計算等一系列產(chǎn)品和服務(wù)。
亞馬遜在美國的成功,不必贅言。從2007年推出首款Kindle閱讀器后,亞馬遜已經(jīng)讓美國電子書市場天翻地覆。目前,數(shù)字圖書的銷售冊數(shù)已經(jīng)超過了傳統(tǒng)紙書的銷售冊數(shù)。而出版業(yè)也順利轉(zhuǎn)型,今年上半年,蘭登書屋的電子書營收占總銷售額的22%,企鵝出版集團的這一比例則為20%。
而在中國市場,電子書仍然一團亂局。不論統(tǒng)計數(shù)字如何夸張,傳統(tǒng)紙書仍然是出版社99%以上的收入來源。而真正的讀書人仍然堅守紙書,年輕人雖然也用手機等電子設(shè)備看書,但那多半是玄幻小說,對正規(guī)出版的沖擊終究不大。一句話,電子書市場幾乎沒有贏家──讀者看不到好作品,出版社掙不到錢,而各種電子書渠道也在賠本賺吆喝。
那么Kindle有戲嗎?在我看來,困難重重。
首先來說硬件。就高端平板而言,iPad的地位無可動搖。將近1000萬臺的市場存量,高端用戶人手一本,而且七寸的iPad mini也很快會進入。其產(chǎn)品的精美和App Store里豐富的游戲和應(yīng)用,無疑為蘋果筑起一道高墻,其他公司的產(chǎn)品很難比肩。而低端平板,則被廣大的本土品牌和山寨品種占領(lǐng)。目前500-1000元價位的安卓平板,有很多可供選擇。亞馬遜貿(mào)然進入,既沒有低價優(yōu)勢,又沒有強大的應(yīng)用商店做后盾,可以說勝算不大。
當(dāng)然,在e-ink電子書閱讀器市場,亞馬遜仍是最強大的選手。不過,早已被各種觸摸屏手機寵壞的中國消費者,恐怕很難適應(yīng)刷新遲鈍的黑白屏電子書。那些認準了電子書的鐵桿用戶,早已通過水貨渠道購買了Kindle。所以亞馬遜的當(dāng)務(wù)之急,恐怕是要激活這部分用戶。據(jù)北京多看科技副總裁胡曉東透露,使用多看中文閱讀系統(tǒng)的Kindle用戶約為120萬。
再說支付。電子書之所以沒能成為中國用戶的選擇,除了硬件不普及,還有支付不方便的問題。很多時候,人們選擇下載盜版電子書,不是因為免費,而是因為方便。為正版書付10塊錢太費周折,而下載一個盜版書則只需幾個點擊。中移動手機閱讀之所以有數(shù)十億元的市場規(guī)模,便捷的話費代扣無疑是一個重要因素。所以亞馬遜要做大電子書,還得培養(yǎng)用戶的付費習(xí)慣,或者去適應(yīng)點卡和借記卡的支付現(xiàn)實,美國的信用卡文化在中國還不成熟。
要說kindle對中國用戶最大的吸引力,恐怕還是圖書品種。據(jù)科技博客“愛范兒”透露,Kindle正式發(fā)布時,將提供萬種以上中文電子書。如果有大量傳統(tǒng)紙書的暢銷品種出現(xiàn)在Kindle上,亞馬遜就有了一半的勝算。
不管怎么樣,中國電子書市場的成熟,注定是一個漫長的旅程。有時候人們甚至懷疑,從紙書到電子書真是一次有意義的轉(zhuǎn)型和升級嗎?我們?yōu)槭裁淳筒荒芡A粼诩垥@種有上千年歷史的文化傳統(tǒng)和生活習(xí)慣中呢?
至少亞馬遜不會這么想。如果說現(xiàn)在是中國電子書產(chǎn)業(yè)的一個低潮,那么,它正中亞馬遜的下懷。這家公司最不缺的,恰恰是耐心和遠見。
亞馬遜CEO貝佐斯去年接受了《連線》雜志斯蒂芬•利維的采訪。貝佐斯說:“如果你在做的事情需要三年時間,那你必定在和一大堆人競爭。但如果你愿意投資七年的時間,那你的競爭對手只剩下一小撮,因為很少公司愿意這樣做。在亞馬遜,我們喜歡做五至七年的事情。我們愿意播種,然后讓它們慢慢長大……某些情況下,有些事情是必然發(fā)生的,難就難在你不知道要多久。但你知道,只要你有耐心,它必會發(fā)生。電子書一定會發(fā)生,IaaS(基礎(chǔ)設(shè)施即服務(wù))也會發(fā)生。所以你可以堅持自己的信念,只要你想得夠遠,有足夠的耐心。”貝佐斯去年還花4200萬美元投資了Long Now基金,該基金旨在修建一座巨鐘,可以存世一萬年,像金字塔一樣流芳百世。由此可知他的耐心非比尋常。
從短期來看,Kindle進入中國的前景并不樂觀。但一個有遠見的大公司,一定會從合同、價格、品種、硬件、支付、版權(quán)保護等多方面促進中國電子書生態(tài)的演變。而那些眼光短淺、只有兩三年規(guī)劃的公司,無疑會從中國電子書的版圖上消失。