16日下午，金山詞霸新CEO賈琳發布《詞霸CEO致用戶的一封信》，披露全新的2011版本詞霸將采用全免費策略，且推出翻譯助手功能。

以下是賈琳公開信部分內容：

2010年谷歌離開中國，我們的翻譯合作結束，翻譯質量跌入低谷，用戶的投訴，外界的罵聲，甚至讓少部分媒體看衰金山詞霸。

現在，2011詞霸正式版就要發布了，很開心的告訴大家我們推出了一個翻譯助手的功能，呈請廣大用戶到時來多多體驗，你們的寶貴意見都會幫助金山詞霸成長；我們不奢求廣大用戶百分百的理解，但我們一定會盡力解決和滿足用戶提出的寶貴意見。

我相信做永遠比說更重要，這次的正式版中詞霸將13年積累的上百本專業字典，重新修訂，將免費提供給廣大的用戶使用。

寄語金山詞霸2011

2011詞霸正式版快發布了，新版集成了很多新的功能，希望用戶能喜歡；也期望用戶來拍磚，我們一定虛心聽取廣大用戶意見，努力優化產品。

金山詞霸也非常希望與各家做詞典的公司加強交流，相互學習。未來金山詞霸的遠景是打造最好的教育社區，堅持開放路線，歡迎各家公司來合作，共同為用戶提供更好的學習產品。

在此我也向那些立志為教育事業奉獻的公司、團隊和個人至敬！未來堅持做好教育社區的路還很長，還有更多的困難等著我們；也許明天不一定會更好，但我相信更好的明天一定會到來！

最后衷心祝愿廣大的用戶朋友們，在新的一年里身體健康、學業進步、事業輝煌、合家幸福！