Adobe公司(Nasdaq:ADBE)在北京釣魚臺國賓館隆重召開了名為“Adobe中國風暴”的大型新聞發布會，以極具震撼力的價格推出全新Adobe Creative Suite 2中文版軟件。Adobe Creative Suite 2中文版是Adobe史上首次推出的全套中文軟件產品，親切的全中文設計出版環境能夠幫助用戶更好地展現創意。此款產品的推出，標志著Adobe推行“技術同步、市場差異”市場策略邁出了重要一步，讓更多渴望得到世界一流Adobe正版產品的用戶輕松實現 這一夢想。
Adobe Creative Suite 2中文版整合了Adobe Photoshop CS 2、Adobe Illustrator CS 2、Adobe InDesign CS 2、Adobe GoLive CS 2及Adobe Acrobat 7.0專業版的全新中文版本，并引進Adobe Version Cue 2文件管理功能、Adobe Stock Photos和Adobe Bridge，能夠節約專業設計師的寶貴時間，并讓整個創意團隊在協同工作時感受到革命性的創新互動。
國際品質 中國定制
Adobe以前曾經多次發布過單獨的中文軟件產品，但使用中文雙字節語言發布集成軟件平臺還是第一次。Adobe Creative Suite 2中文版是Adobe投入大量人力、物力在英文版的基礎上開發的，實現了對中文的全面支持。
既保留了已經在國外得到廣泛應用的英文版的所有技術優勢，更加入了為中國獨特設計環境量身定做的各種功能，比如版面設計和排版軟件Adobe InDesign CS 2比原有的英文版增添了支持雙字節語言的一些獨特功能特性。
隨著中國經濟的不斷蓬勃發展，特別是中國加入WTO以及北京成功申辦2008年奧運會等，無論是走出去參與到國際大市場，抑或是國際公司走進來參與到國內市場，中國的設計人員都面臨著越來越激烈的國際化競爭。Adobe希望借Creative Suite 2全中文的產品系列幫助設計人員用自己熟悉的語言輕松駕馭世界頂級的優秀設計工具產品，實現世界級的創意和設計。
Adobe公司亞太區高級董事總經理Craig Tegel先生表示:“Adobe一直致力于幫助人們和企業更方便和高效地溝通。讓中國用戶輕松擁有，用自己的語言方便地使用Adobe世界領先的軟件技術和產品，從而幫助中國企業和用戶獲取世界級的成功是Adobe對中國用戶的承諾。此次Adobe Creative Suite 2中文版的推出，真實體現了這一點，同時，這也是Adobe中國戰略走出的有重要意義的一步。”
全中文集成平臺滿足不同設計環境和需求
Adobe公司一直在出版與設計領域擁有不可動搖的領導地位，其生產的Adobe Photoshop、Adobe InDesign等產品為廣告設計、印刷出版等行業創造出有目共睹的價值。Adobe Creative Suite 2一經推出，就成為設計師們信任和依賴的技術平臺，他們利用集成了Adobe最好的數字圖像、矢量圖形、網絡出版、頁面排版和PDF文檔創建及管控的產品，使世界變得豐富多彩、日新月異。Adobe Creative Suite 2所擁有的符合諸如SVG-t標準的先進移動技術，加速了印刷、網絡和新一代手持設備的設計和出版工作流程。
作為Adobe Creative Suite一個新增加的基本組件，Adobe Bridge可作為生產力、圖形圖像和創造力的中心，在Adobe Creative Suite不同程序中提供多視圖文件瀏覽和平滑的跨產品集成;Adobe Stock Photos是一個新的圖片庫服務程序，可提供用于排版和設計的高質量、免版稅圖片的一站式選購;Version Cue CS2是一個功能強大的文件管理和協作工具，幫助用戶通過視覺預覽、跟蹤和訪問Adobe Creative Suite 2項目中的歷史和更替文件版本。
《時尚》雜志的美術總監李昀先生表示:“有了Adobe Creative Suite 2，我們提升了效率和設計品質，這對我們來說意味著在日益激烈的行業競爭中可以保持領先。特別是InDesing CS2軟件，甚至可以在一分鐘內實現原來需要運用好幾種軟件工具花費數個小時完成的工作，而且具有更大的靈活性。”
量身定制本地化價格
更令人興奮的是，雖然Adobe Creative Suite 2中文版擁有如此強大的功能，Adobe依然決定以特別優惠的價格發售Adobe Creative Suite 2中文版。這項重大舉措基于對中國市場進行的深入調查，并表現出Adobe對中國市場的信心和承諾。Adobe公司一直是改革創新的先行者，不僅積極地為數字圖像、設計和文檔技術等領域制定卓越的標準，而且一直在努力尋求新的途徑不斷完善自我，為客戶提供 更好的產品和服務，此次為中國量身定制本地化產品價格就是最好的體現。Adobe衷心希望，可以幫助中國用戶更輕松地擁有世界先進的正版軟件產品。
Adobe公司中國區總經理皮卓丁先生由衷感慨道:“Adobe Creative Suite 2中文版可謂是國際化與本地化的完美結合，中國用戶從此能夠以本地化價格和自己熟悉的語言享受到國際品質、全球標準的產品和服務。在國際企業工作10年的時間里，親眼目睹了中國市場的發展，作為產品本地化的倡導者和推行者，我非常高興地看到，Adobe Creative Suite 2中文版的推出讓這個夢寐以求的目標終于實現了!我想這也是中國軟件業內人士共同的夙愿。”
隨著中國信息化建設步伐的加快，Adobe公司將更多關注目光投注在中國市場上，并專門制定了“中國發展計劃”，進入2005年以來，Adobe在中國更是以前所未有的速度發展壯大。在已有的中科希望和上奇科技的基礎上，Adobe公司近期還與神州數 碼簽署了中國區總代理協議，Adobe希望借助總代理和全國眾多增值合作伙伴豐富的軟件銷售經驗以及專業的技術支持團隊，共同為客戶提供Adobe Creative Suite 2中文版等優質產品和服務。從2005年開始的“生態環境”構建計劃，旨在幫助Adobe的客戶更加方便高效的實現從設計到輸出到印刷的全過程。全國一百多家Adobe授權培訓中心為各行業培養十萬多名專業設計人員。Adobe在中國還積極參與和本地開發 合作伙伴的合作，如何更好地服務中國客戶并實現更大范圍的共贏，Adobe踏踏實實向前邁出了一大步。
關于價格和供貨
此次推出的Adobe Creative Suite 2中文版包括專業版和標準版。專業版整合了Adobe Photoshop CS 2、Adobe Illustrator CS 2、Adobe InDesign CS 2、Adobe GoLive CS 2、Adobe Acrobat 7.0專業版，以及Adobe Version Cue 2、Adobe Stock Photos和Adobe Bridge。標準版則集成了專業版中除Adobe GoLive CS 2和Adobe Acrobat 7.0專業版之外的所有組件。Adobe Creative Suite 2中文版專業版和標準版的估計市場價格分別為人民幣5580元和4480元。Photoshop CS2和InDesign CS2的價格分別為3380元和3780元。
關于 Adobe 公司
Adobe公司成立于1982年，總部位于美國加州圣何塞市，是世界領先的軟件解決方案供應商，致力于創造、管理和生產具有巨大影響力和可靠的數據內容。產品遍及圖形設計、圖像制作、數碼視頻、電子文檔和網頁制作等領域。它的圖形、圖像和動態媒體設計 工具正在幫助全球數百萬的用戶創建、發布和傳遞具有豐富視覺效果的多種媒體格式信息。全球更是有超過5億的Acrobat Reader用戶。
了解更多，請訪問網站www.adobe.com
關于Adobe中國
Adobe 公司自1998年進入中國以來，贏得了無數數字藝術家的心，也得到了信息出版行業的擁戴，為Web 和網絡應用領域提供了屢獲殊榮的軟件解決方案。根植于 20 多年不斷創新的領先技術，Adobe一直致力于把世界一流的技術、產品帶給廣大用戶，同時也不斷努力加強產品、服務的本地化，同廣大用戶建立積極、互動的建設性伙伴關系，幫助用戶實現更好的信息交流。
了解更多，請訪問網站:www.adobe.com.cn 和www.myadobe.com.cn
